Ужасно стрёмно сидеть за компом. Вдруг опять взбрыкнёт. Завтра на работе буду ловить любимого компьютерщика и просить его о помощи. И звать в гости, осуществлять эту самую помощь. Есть подозрение, что надо менять жёсткий диск. А может и нет.
Третий день не могу дозвониться до подруги. По домашнему номеру просто никого нет дома, по мобильному — "абонент не отвечает или временно не доступен". Что-то я даже волноваться начала... Завтра её родителям позвоню, попробую узнать, что с телефонами.
Пытаюсь придумать, как бы мне внести денежку на счёт дневниковый. Пока не сделали оплату кредитками, вариантов два: либо через Сбербанк, либо через ЯндексДеньги. Буду считать, где процентов меньше сдерут.
Добавлено: поскольку кнопочки "отмена" в разделе платежей нет, буду платить через Сбербанк. Но если мне не понравится размер комиссии за платёж, то 9 числа доеду до отделения BSGV. Надеюсь, что у этого банка внутренние переводы денег без процентов дополнительных.
Предыстория: бродит по инету рассказка про русскую девушку, которая вышла замуж за простого американца. Совсем-совсем простого, типа фермера / ковбоя. И как попросила она мужа сводить её на балет, а он название не так услышал и понять не мог, зачем его жене какой-то горячий осёл. Ну американцу-то объяснили, что жене нужен был Дон Кихот, а не донки хот...
...А вот кто бы нашим локализаторам объяснил, что если оригинальное название мультика Donkey Xote, то по-русски это никак не будет "Дон Кихот" и даже не "Дан Кихот", как написали на КиноПоиске. Хотя бы потому, что Кихот на испанском будет Quijote.
Сдаётся мне, что в названии использована непереводимая игра слов... Тем более, что за рассказчиков Росинант и ослик Санчо Пансы. А на оф.сайт мультика вполне чётко произносят "Донкей Соте". Понимаю, что на русский это не адаптировать, но ощущение, что и не пытались
Интересно, до 27 марта, когда намечена премьера в России, название поменяется или нет? Могут же добавить уточнение или просто переименовать. С наших прокатчиков станется
Мария Аронова седая на сцене МХТ им. Чехова в розовых тапках в желтой в зелёный горох ванне — ради этого стоило смотреть церемонию "Чайки".
Премию получили практически все, кто мне так или иначе симпатичен. В Аронову же я просто влюбилась Она великолепна!! Ещё захотелось сходить на "Человека Подушку"
Под новогодний концерт по Культуре совершенно невозможно встречать Новый год. Потому что когда с экрана поют лучшие оперные исполнители, играют лучшие пианисты и оркестры и просто звучат замечательные классические мелодии — кусок в горло не лезет.
А через 15 минут я буду смотреть на шикарного Золотовицкого и на то, как он раздаёт чаек. Которые театральная премия. И кушать "Птичье молоко" с чаем.
Мои провайдеры проводят конкурс красавиц. Проводят и проводят, их дело. Но меня призы удивляют. Точнее, их распределение. Цитирую с форума:
Победительнице, занявшей ПЕРВОЕ МЕСТО ага, а иногда первое место занимает не победительница. Или победительница занимает второе место... Ну всякое бывает – Цифровая фоторамка, на которой можно будет постоянно любоваться своими фотографиями! Поощрительные призы: За второе место – флеш-карта памяти. За третье место – месяц бесплатного Интернета по тарифу VIP
Я уже почти месяц смотрю на это и думаю, это лыжи не едут или я того... Потому что давать за первое место какую-то фоторамку (пусть и цифровую), а за третье целый месяц интернета с неограниченной скоростью — это как-то нелогично. Или я рассуждаю не по-женски?
Перед мультиком показали трейлер к новому фильму про Астерикса. Пожалуй, я схожу на это. Во-первых, там просто шикарный Ален Делон. Во-вторых, хочу узнать, насколько значительна роль Шумахера в этом фильме
Забавненько так. Незамысловато и забавно. Правда, большая часть диалогов в мультике не на детей рассчитана. Но им и без этого будет, на что посмотреть и что послушать.
Понравился слон. И князь. И правитель царьградский Василевс в исполнении Табакова. И очень понравилась песня почти_основная. Я бы её на будильник поставила вместо песни Коня из "Алёши Поповича".
Странно так: пыталась оставить в двух сообществах сообщения с темами, а темы не отобразились. Причём в других сообществах совершенно точно видела темы, проставленные после переезда.