...у всякого человека есть Остров. (с)
Высказывание вдовствующей графини Грэнтэм из шестой серии четвёртого сезона Даунтона стало практически девизом сегодняшнего дня: "Мы, жители сельской местности, должны отказаться от провинциальных предрассудков" (Oh, my dear, we country-dwellers must beware of being provincial. Try and let your time in London rub off on you a little, hm?).

@темы: Дословно, ТВ-драмы